How do I turn on or off app notifications?

You actually do this from your smartphone settings, not in the app! Go to your phone settings and allow or deny notifications for the Lash Affair app there.